Do zdarzenia doszło w nocy z 10 na 11 sierpnia. Dyspozytor Pogotowia Ratunkowego powiadomił dyżurnego Komendy Powiatowej Policji w Środzie Śląskiej o mężczyźnie, który z licznymi obrażeniami został przewieziony do szpitala.
Podjęte niezwłocznie przez średzkich policjantów działania operacyjne doprowadziły do zatrzymania kilku osób podejrzanych o pobicie 57-letniego mężczyzny. Do policyjnego aresztu trafiło 5 mężczyzn w wieku od 21 do 56 lat.
Podczas czynności zatrzymani przedstawiali odmienne wersje wydarzeń. Jednakże zgromadzony przez policjantów w sprawie materiał dowodowy pozwolił na przedstawienie dwóm zatrzymanym w wieku 21 i 26 lat zarzutu pobicia i spowodowanie ciężkiego uszczerbku dla zdrowia.
Sprawcy uderzali pokrzywdzonego pięściami i kopali po całym ciele, powodując u niego ciężki uszczerbek na zdrowiu w postaci m.in. złamania kręgosłupa.
13 sierpnia Sąd Rejonowy w Środzie Śląskiej zastosował wobec mężczyzn środki zapobiegawcze w postaci tymczasowych aresztów na okres trzech miesięcy.
Przestępstwo pobicia i spowodowania ciężkiego uszczerbku dla zdrowia zagrożone jest karą do 8 lat pozbawienia wolności.
