Grupa Oto:     Bolesławiec Brzeg Dzierzoniów Głogów Góra Śl. Jawor Jelenia Góra Kamienna Góra Kłodzko Legnica Lubań Lubin Lwówek Milicz Nowogrodziec Nysa Oława Oleśnica Paczków Polkowice
Środa Śl. Strzelin Świdnica Trzebnica Wałbrzych WielkaWyspa Wołów Wrocław Powiat Wrocławski Ząbkowice Śl. Zgorzelec Ziębice Złotoryja Nieruchomości Ogłoszenia Dobre Miejsca Dolny Śląsk

Powiat Średzki
„Dolnoślązacy” w Austrii

     autor:
Share on Facebook   Share on Google+   Tweet about this on Twitter   Share on LinkedIn  
Trzy lata temu w hotelu Hellon przebywali mieszkańcy parafii St Nikolai im Sausal wraz z pochodzącym z Oławy ks. Krystianem Puszką. Gości witała kapela „Dolnoślązacy”. Występ tak bardzo przypadł do serca Austriakom, że zaprosili nas na jubileusz 850-lecia swojej miejscowości.
„Dolnoślązacy” w Austrii

„Dolnoślązacy” w Austrii
kliknij na zdjęcie, aby powiększyć.„Dolnoślązacy” w Austrii
kliknij na zdjęcie, aby powiększyć.

Kontakty z proboszczem Krystianem przez ten okres pozwoliły obu stronom przygotować się do spotkania. Zaproszenie zespołu „Dolnoślązacy” na uroczysty festyn w dniu 12 lipca 2015 r. było zwieńczeniem wcześniejszych planów.

Dzięki uprzejmości burmistrza Adama Rucińskiego otrzymaliśmy zgodę na nieodpłatny wyjazd gminnym busem. Znaczące wsparcie zapewnił nam dyrektor Domu Kultury Grzegorz Ptaszyński. Był to dla kapeli dziesiąty wyjazd zagraniczny. Godnie reprezentowaliśmy nie tylko nasza gminę, powiat, ale cały region Dolnośląski. Trzydniowy wyjazd był szczególnym doświadczeniem. Poznaliśmy nowy kraj, wspaniałych ludzi, ich tradycje, kulturę, gościnność, piękno krajobrazu i troskę o swoje domy, otoczenie, co zrobiło na nas szczególne wrażenie.

Przekazaliśmy pozdrowienia od pana burmistrza, starosty powiatu oraz radnych gminnych a wraz z nimi upominki promocyjne.

W ich imieniu zaprosiliśmy ks. Krystiana, burmistrzów i mieszkańców do nawiązania kontaktów z naszymi władzami, co zostało przyjęte bardzo życzliwie. Otrzymaliśmy zapewnienie, że na 40-lecie kapeli przyjadą do Środy jeżeli otrzymają zaproszenie od włodarzy miasta. Godzi się, choćby bardzo skrótowo wspomnieć gościnne powitanie przez ks. Krystiana i przez przedstawicieli rodzin, które przyjęły nas do swoich domów. Po zakwaterowaniu szybko przygotowywaliśmy się, aby w kościele w Heimschuh, odległym 10 km od parafii, śpiewać polskie pieśni w czasie mszy św. Po mszy zaśpiewaliśmy jeszcze kilka piosenek ludowych. Wśród gości był Burmistrz miasta, który podziękował nam za wspaniały występ.

Miłym zaskoczeniem był dar 50 Euro przekazany przez kościelnego jako wyraz wdzięczności za piękny śpiew. Kolejną niespodzianką była wycieczka po okolicy. Poza urokliwymi widokami podziwialiśmy ogromne winnice. Ważnym wydarzeniem w dniu 12 lipca była msza św. i festyn parafialny w parku.

W czasie mszy ksiądz powitał kapelę i przedstawił jej 39-letni dorobek. Byliśmy pod ogromnym wrażeniem zaangażowania księdza Krystiana w życie i działalność mieszkańców, a także szacunku jakim cieszył się ze strony parafian. Wygłoszona homilia nawiązywała do ewangelicznego przykazania: „Byście się wzajemnie miłowali…”. W czasie festynu śpiewaliśmy po polsku, a w przerwach nasi muzycy grali znane melodie niemieckie. Tłumaczem a zarazem współkonferansjerem był ks. Krystian, który na ten dzień założył strój regionalny. Na ręce pana burmistrza i księdza przekazaliśmy prezenty i podziękowanie za zaproszenie kapeli a także życzenia dla wszystkich mieszkańców.

W prezencie od burmistrza dostaliśmy kronikę 850-lecia miejscowości ze specjalną dedykacją.

Byliśmy pierwszym polskim zespołem w St. Nikolai im Sausal. Uczestnicy festynu bardzo polubili nasze piosenki i melodie. Tańczyli przy nich i młodzi i starsi, bo Austriacy bardzo kochają muzykę. Na kolację zaproszono nas do restauracji, gdzie również daliśmy minikoncert.

Szczególne podziękowania kierujemy do pięciu rodzin, które przyjęły nas do swoich domów. Naszym darem dla nich były polskie miody. Wyjeżdżaliśmy z żalem, lecz pełni pięknych wspomnień.

Łączymy serdeczne pozdrowienia wraz z wyrazami wdzięczności - Kapela.

Więcej informacji znajdziesz w gazecie średzkiej
Express Średzki


sp



o © 2007 - 2024 Otomedia sp. z o.o.
Redakcja  |   Reklama  |   Otomedia.pl
odwiedziny: 90005
Dzisiaj
Piątek 19 kwietnia 2024
Imieniny
Alfa, Leonii, Tytusa

tel. 660 725 808
tel. 512 745 851
reklama@otomedia.pl