Grupa Oto:     Bolesławiec Brzeg Dzierzoniów Głogów Góra Śl. Jawor Jelenia Góra Kamienna Góra Kłodzko Legnica Lubań Lubin Lwówek Milicz Nowogrodziec Nysa Oława Oleśnica Paczków Polkowice
Środa Śl. Strzelin Świdnica Trzebnica Wałbrzych WielkaWyspa Wołów Wrocław Powiat Wrocławski Ząbkowice Śl. Zgorzelec Ziębice Złotoryja Nieruchomości Ogłoszenia Dobre Miejsca Dolny Śląsk

Środa Śląska
Podróż w czasie i szukanie śladów

     autor:
Sąsiada dobrze mieć - to wiadomo. Wiadomo też jednak, że nierzadko wzajemne stosunki bywają dalekie od dobrosąsiedzkich. Tego uczy np. historia Polski i Niemiec, bliskich sąsiadów i w wielowiekowej przeszłości często antagonistów.
Podróż w czasie i szukanie śladów
Podróż w czasie i szukanie śladów
kliknij na zdjęcie, aby powiększyć.Podróż w czasie i szukanie śladów
kliknij na zdjęcie, aby powiększyć.

Uczą współpracy i partnerstwa

Od lat wiele środowisk stara się eliminować historyczne zaszłości, uczyć i przyzwyczajać do tolerancji, wzajemnie się poznawać. Każdy sposób, który przynosi zamierzone efekty jest dobry. Od roku 1997 gmina Środa Śląska we współpracy z północnoniemiecką gminą Saterland uczy polsko-niemieckiej współpracy i partnerstwa. Dwudziestoletnia historia oficjalnych kontaktów obu gmin to m.in. wymiany młodzieży szkolnej. W roku ubiegłym do tych sprawdzonych i wypracowanych przez lata doszła nowa forma aktywności.

W połowie 2016 r. światło dzienne ujrzała dwujęzyczna publikacja, efekt wspólnej pracy młodzieży z zaprzyjaźnionych gmin. Okazuje się, że związki Polski z Saterlandem mają znacznie dłuższą historię.

Podczas II wojny światowej tereny te były wyzwalane przez żołnierzy z brygady pancernej generała Maczka. W Saterlandzie przebywali też Polscy robotnicy przymusowi. Ich groby znajdują się w Ramsloh, Sedelsbergu i na innych okolicznych cmentarzach. Właśnie o podróży w czasie i szukaniu śladów ludzi, których wojenna zawierucha rzuciła do północnych Niemiec traktuje publikacja "Spurensuche - poszukiwanie śladów. Losy polskich robotników przymusowych zatrudnionych w przemyśle torfowym w okresie nazizmu, w powiecie Cloppenburg - 1939-1945".

Uczynić historię mniej anonimową

Udział w dwuetapowym projekcie brali uczniowie uczestniczący w zajęciach koła historycznego i uczestnicy szkolnych wymian młodzieży. Podczas pobytu w Środzie Śląskiej w październiku 2015 roku poznawali dzieje Niemców na Dolnym Śląsku. Zwiedzali miejsca związane z pracą przymusową, jak np. Gross Rosen (Rogoźnica). Podczas pobytu w Saterlandzie młodzi Polacy zwiedzili miejsce budowy okrętów podwodnych w Bremie (to także miejsce pracy przymusowej Polaków) czy miejsce pamięci na terenie byłego nazistowskiego obozu koncentracyjnego w Esterwegen.

- Uczestnicy wymian młodzieży ale też dorośli (już ponad 900 osób - przyp. aut.) wielokrotnie odwiedzali i oglądali miejscowe atrakcje. Tym razem chcieliśmy aby mogli lepiej poznać historię tych okolic i spojrzeć na nią z jeszcze innej, nowej perspektywy i przez to pogłębić dotychczasowe polsko-niemieckie związki - mówi koordynator wymian Sławomir Siwerski. - Zależało nam aby uczniowie samodzielnie docierając do źródeł i poszukując w źródłach poznali historię i metody pracy historyka.

- Chcieliśmy poznać dzieje tych osób i uczynić ich historię mniej anonimową, bo często jest tak, iż nawet bliscy pochowanych w Saterlandzie Polaków nie znają do dziś ich miejsca pochówku - dodają uczestnicy przedsięwzięcia. Mówią zgodnie - po polsku i po niemiecku.

Niestandardowe lekcje historii

Odbiegające od standardów lekcje historii, szacunku i tolerancji pozwoliły młodym ludziom poznać sposoby współpracy z archiwum państwowym i z innymi placówkami tego typu. Szczególnie owocna była współpraca z archiwum w Kaliszu. To właśnie m.in. z ziemi kaliskiej kierowano Polaków do prac przymusowych na terytorium Rzeszy, w tym także do powiatu Cloppenburg, w którym leży gmina Saterland.

Powstała publikacja, efekt pracy uczniów uczestniczących w fundacji niemieckiego MSZ "Erinnerung, Verantwortung, Zukunft", to zbiór informacji o nazistowskim terrorze, wspomnień byłych robotników przymusowych, a także interesującej dokumentacji fotograficznej. Co najważniejsze, już służy uczniom na lekcjach historii w Środzie Śląskiej i w Saterlandzie.

Więcej informacji znajdziesz w gazecie średzkiej
Express Średzki


(j.l.)



Dzisiaj
Środa 16 sierpnia 2017
Imieniny
Joachima, Nory, Stefana
Redakcja

tel. 512 745 851
redakcja@otomedia.pl
Partnerzy serwisu
Gmina Udanin
Starostwo Średzkie
BOK MCC
Śniadanie Mistrzów
Kino
FORUM
o © 2007 - 2017 Otomedia sp. z o.o.
Redakcja  |   Reklama  |   Otomedia.pl
odwiedziny: 0

Twój afisz
na grupie Otomedia.pl
zadzwoń: 512 745 851
e-mail: reklama@otomedia.pl
Znajdź wydarzenie
na naszym afiszu
Znajdź wydarzenie
na naszym afiszu
Twój afisz
na grupie Otomedia.pl
zadzwoń: 512 745 851
e-mail: reklama@otomedia.pl